top of page

تاریخچه‌ی سانسور حکومتی در ایران: گفت‌وگو با امیر احمدی آریان

  • Writer: Art Culture Action
    Art Culture Action
  • May 19, 2024
  • 1 min read

Updated: Feb 2


 

تاریخچه‌ی سانسور حکومتی در ایران: گفت‌وگو با امیر احمدی آریان، نویسنده و مترجم.

امیر احمدی آریان (متولد ۱۳۵۸) در گفت‌وگو با باربد گلشیری از کانون هنر/فرهنگ/کنش از سانسور آثارش در ایران می‌گوید. او در دوران فعالیت ادبی‌اش در ایران شش کتاب تالیف و پنج کتاب ترجمه کرد. از تالیفی‌ها سه عنوان توقیف و سه عنوان با سانسور منتشر شد. هیچ کدام از ترجمه‌ها نیز از گزند سانسور در امان نماند. کانون هنر/فرهنگ/کنش بخش‌های سانسورشده‌ی دو کتاب او را، چرخ‌دنده‌ها و کتاب اوهام، نوشته‌ی پل اُستر، منتشر می‌کند.



در پایان گفت‌وگو او بخش سانسورشده‌ی فصل پنجم از کتاب اوهام نوشته‌ی پل اُستر را می‌خواند. اُستر، نویسنده‌ی شهیر امریکایی، سی‌‌ام آوریل امسال درگذشت:




bottom of page